2924 ARTIKLAR OM MANLIG STIL

Skokonstruktioner: Becksömsytt

Olof Enckell, 10 mars 2010

Textstorlek A A

Guide

Bild 313650

Manolo fortsätter att frossa i bottningsmetoder. Denna vecka den becksömsydda, som gått från funktionell pjäxkonstruktion till att idag utgöra ett signum för flamboyanta italienska skotillverkare.

Det sägs att italienska pjäxtillverkare runt staden Montebelluna hämtade denna i hög utsträckning vattentäta konstruktion från norska tillverkare någon gång under 1800-talet. Många italienska tillverkare kallar den faktiskt än idag för Costruzione Norvegese.

Som bottningsmetod innefattar den becksömsydda en rad olika moment. Liksom den randsydda konstruktionen fästs först skons ovandel med ritsläppet i bindsulan genom klamrar. Därefter fästs bindsulan och skons ovandel i randen som löper runt skon. För denna konstruktion används en något tjockare rand, även kallad stormrand. Utmärkande för konstruktionen är att randens kant viks upp längs med skons sida, till skillnad från den randsydda konstruktionen där randens kant ligger dold under skons ovandel. Likaså särskiljer sig den becksömsydda konstruktionen från den randsydda genom att slitsulan fästs i både randen och skons ovandel. Sammantaget ger detta en än vattentåligare konstruktion, som hindrar vatten både från marken och sidan från att tränga in i bindsulan.

Bild 313651

Idag syns konstruktionen företrädelsevis bland italienska tillverkare som lyckats göra den robusta konstruktionen, med två synliga sömmar längs med sulkanten (becksöm och avlappssöm), till en stilmässigt eftertraktad detalj. Det som gör att många tillverkare tvekar inför konstruktionen är att den är enormt arbets- och tidskrävande, vilket gör att prislappen lätt skenar iväg. Mantellassi-skorna på bilden kräver exempelvis inte mindre än 600 stygn som alla sys för hand.

Det finns maskiner som klarar av att sy samma moment, men som är idag mycket ovanliga. Denna typ av maskiner skall faktiskt ha funnits i Sverige innan skoindustrin gick i graven. Om inte Sverige som skonation återupprättar sin status får vi skofantaster i hög utsträckning nöja oss med dessa vackra skodon från Italien och Sydeuropa. Vilket i och för sig inte är helt fel...

Bild 313652

Bild 313653

Bild 313654
Skor Sutor Mantellassi (8200 kr, Hans Allde)

Foto & illustration: Olof Enckell.

Källor:
Handmade Shoes for Men, Laszlo Vass, Magda Molnar, Georg Valerius
The-Last-Shall-Be-First.blogspot.con
Bexley.com

Tack till Magnus Ericson (Italigente, Kavat) för information!

Andra artiklar i kategorierna: Guide Kläder

Andra artiklar om varumärkena: Sutor Mantellassi

#1 Johan säger

2010-03-10 16:21 - Anmäl

Magnifikt!

#2 Daniel säger

2010-03-10 18:44 - Anmäl

Hur är Cesare Paciotti's skor tillverkade? Någon som vet?

#3 Sten säger

2010-03-10 19:37 - Anmäl

inte hört talas om denna konstruktion. riktigt kväsigt!

#4 Jonas säger

2010-03-10 20:45 - Anmäl

Idag har du visserligen inga källor men bilden från Laszlo Vass bok ser annorlunda ut. Den ger en mer rättvisande bild då yttersulsömmen inte går genom ovandelen.

#5 Paul W säger

2010-03-10 22:20 - Anmäl

Mitt problem med skor är att de förr eller senare (oftast "förr" snarare än "senare") går sönder i insidan av hälen, och sedan dröjer det inte länge förrän skomakarens lagning går sönder också, och så fortsätter det sådär. Fast då har jag iofs inte betalat 8000+ kr för dem...

#6 Wictor säger

2010-03-10 22:30 - Anmäl

#5 Skillnaden mellan bra tillverkade men billigare skor för 2000kr (typ Loake) och dessa i artikeln brukar inte vara så stor om man pratar hållbarhet.

Låter också lite som du kanske haft för stora skor på dig?

#7 Joe säger

2010-03-11 00:00 - Anmäl

Är denna konstruktion likställd med s.k. storm welt?

#8 Olof säger

2010-03-11 06:39 - Anmäl

Joe - Den något bredare randen (welt) kallas ofta för stormrand med denna konstruktion. Vad jag förstått så finns det dock tillverkare som använder samma breda rand, men istället viker randen innanför skons ovandel (som randsytt) och då kallar konstruktionen för Storm Welted. Läsa gärna nedanstående länk för mer ingående info.

http://www.askandyaboutclothes.com/forum/archive/
index.php?t-45814.html

#9 Olof säger

2010-03-11 07:26 - Anmäl

Jonas - Glömde skriva ut källorna, men de är samma som tidigare. Precis som jag skriver i artikeln så är det kännetecknade för just den becksömsydda konstruktionen att yttre avlappssömmen faktiskt går igenom skons ovandel.

#10 tommy säger

2010-03-11 07:49 - Anmäl

Hej Olof
För fritidsskor i skinn (t.ex. hiking boots) finns också något som kallas "Goodyear Welted" och som är patenterat.
Är det samma sak som Storm Welted eller är det något helt annat?

PS! Stort tack för att du delar med dig denna kunskap till oss. Håller med en tidigare skribent: kanke en bok till nästa?

#11 Micke N säger

2010-03-11 08:26 - Anmäl

#10 Goodyear Welted tror jag är samma sak som randsytt.

#12 Jonas säger

2010-03-11 08:28 - Anmäl

#5 Har du hört talas om skohorn?

#13 Mr. Tweed säger

2010-03-11 08:46 - Anmäl

The term storm welt (or Barbour welt) is normally used for Goodyear welted shoes with a split reverse welt. The inner side of the welt is split in half. The lower part is Goodyear welted to the upper leather and the insole of the shoe. The upper part is then folded upwards lying against the upper leather. After that the sole is sewn to the outer non split side of the welt in the normal way.

The storm welt will not make the shoe entirely waterproof, but prevents water from going into the welt seam if you occasionally step in a puddle.

A Goodyear welted storm welt shoe will only have one visible seam - the sole seam - as opposed to the Norwegian welt shoes described by Olof above. They have two visible seams.

Yours,
Mr. Tweed

#14 Olof säger

2010-03-11 08:47 - Anmäl

Tommy - Goodyear welted är tekniken för att sy randsydda skor med maskin, vilket uppfanns av Charles Goodyear Jr.

http://manolo.se/2010/02/23/skokonstruktioner-ran
dsytt/

#15 Paul W säger

2010-03-11 20:42 - Anmäl

#6 Jag tveksam till att det storleken det skulle vara fel på. Mina skor känns bra i övrigt.

#12 Skohorn? Är inte det den där grejen som hänger på en krok jämte ytterdörren och som jag alltid använder när jag tar på mig skorna? Utgår du alltid från att folk är idioter, eller gjorde du ett undantag i mitt fall?

#16 Xms67 säger

2010-03-13 09:58 - Anmäl

Men visst är det väl så att Goodyear Welt är det engelska uttrycket för randsytt? Om inte berätta gärna vilket ord ni använder. Att sedan Mr Goodyear kom på detta med symaskin är en annan sak.

#17 Mr. Tweed säger

2010-03-13 11:46 - Anmäl

Dear Xms67,
A welted shoe (=randsydd sko) is every shoe that uses a welt as part of its structure - that is, without the welt it would fall apart. Goodyear welt is the most common technique to make machine stitched welted shoes.
Yours,
Mr. Tweed

#18 Manolo.se &raquo; Arkiv &raquo; Costruzione Norvegese säger

2010-06-09 13:36 - Anmäl

[...] artikelserien om skokonstruktioner behandlades bland annat den becksömsydda. En specialitet hos många italienska tillverkare som verkligen tagit till vara på konstruktionens [...]

Du måste vara inloggad för att kunna kommentera.